-
1 шартлы рефлекстар
условные рефлексы -
2 şərti
Iприл.1. условный:1) установленный по условию между кем-л., понятный, известный только условившимся. Şərti siqnal условный сигнал2) ограниченный, оговоренный каким-л. условием, имеющий силу только при наличии какого-л. условия. Şərti razılıq условное согласие, юрид. şərti cəza условное наказание, şərti azadetmə условное освобождение, şərti məhkumetmə (hökm) условное осуждение, условный приговор3) являющийся следствием принятых в какой-л. среде норм, правил. Şərti adlar условные названия, əxlaq şərti məfhumdur мораль – понятие условное4) не существующий на самом деле, лишь воображаемый, допускаемый мысленно. Şərti xətt условная линия, şərti sərhəd условная граница5) являющийся символическим обозначением, изображением какого-л. реального предмета. Şərti işarələr условные обозначения6) принятый за основу при вычислении объёма какой-л. работы, ресурсов и т.д. On min şərti banka десять тысяч условных банок, min ton şərti yanacaq тысяча тонн условного топлива7) предусмотренный условиями, правилами (обычно какого-л. учебного занятия, тренировки, игры и т.п.). Şərti rəqib (düşmən) условный противник (соперник)2. конвенциональный (условный, принятый, соответствующий установившимся традициям)IIнареч. условно. Şərti cəza vermək осудить условно, şərti olaraq условно; физиол. şərti reflekslər условные рефлексы (рефлексы, которые вырабатываются в течение жизни высших животных организмов при обязательном участии коры больших полушарий головного мозга) -
3 انعكاس
Iإِنْعِكَاسٌ11) рефлексия2) отражение, преломление; انعكاس زاوية الـ физ. угол отраженияIIإِنْعِكَاسٌ2 мн. اتٌфизиол. рефлекс; الانعكاسات المشروطة условные рефлексы; الانعكاسات الموروثة врождённые рефлексы -
4 إِنْعِكَاسٌ
11) рефлексия2) отражение, преломление; إِنْعِكَاسٌ زاوية الـ физ. угол отражения2мн. اتٌфизиол. рефлекс; الانعكاسات المشروطة условные рефлексы; الانعكاسات الموروثة врождённые рефлексы -
5 ՌԵՖԼԵՔՍ
ի Рефлекс. ♢ Անպայմանական ռեֆլեքսներ (կենս.) безусловные рефлексы. Պայմանական ռեֆլեքսներ (կենս.) условные рефлексы.* * *[N]рефлекс (M) -
6 αντανακλαστικό
το рефлекс;εξαρτημένα αντανακλαστικά — условные рефлексы;
μη εξαρτημένα ή απόλυτα αντανακλαστικά — безусловные рефлексы
-
7 condition
[kən'dɪʃ(ə)n] 1. сущ.1) состояние, положениеin good condition — годный, целый, неиспорченный; в порядке, в хорошем состоянии, пригодный к эксплуатации
operating / running condition — рабочее состояние; рабочий режим
in condition — в состоянии что-л. сделать; в хорошем состоянии
to be in a certain / delicate / interesting condition — эвф. быть в интересном, деликатном положении (о беременной)
2) ( conditions) обстоятельства, условияbad / poor / terrible / critical condition — плохие условия (о ситуации, жилье)
pitiful / squalid / repressive conditions — угнетающие условия, жалкие условия ( существования)
excellent / favourable / good conditions — хорошие условия, благоприятные обстоятельства
difficult conditions — сложные обстоятельства, затруднительное положение
international conditions — международная обстановка, международное положение
under such conditions — при таких обстоятельствах, в таких условиях
Environment, or the sum total of the external conditions of life. — Окружающая среда, или совокупность внешних условий существования.
His arrest had brought a new condition into her life. — После его ареста жизнь её изменилась.
3) условиеessential condition — важное условие, необходимое условие
to impose / set / state / stipulate a condition — ставить условие
to fulfil / meet / satisfy a condition — удовлетворять условию, соответствовать
The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, что по сигналу отряды выступят.
The condition of a successful school is the concentration of authority and responsibility on one head. — Чтобы школа выпускала по-настоящему образованных людей, необходимо, чтобы власть и ответственность за неё были в руках одного человека.
Syn:The hospital described his condition as satisfactory. — В больнице его состояние определили как удовлетворительное.
5) нарушение, расстройство, болезненное состояниеDoctors suspect he may have a heart condition. — Врачи подозревают у него болезнь сердца.
Syn:disorder 1.man / person of condition — уст. человек высокого звания, положения
7) гражданское состояние; правовой статусWe speak of the condition of a trustee as we speak of the condition of a husband or a father. — Мы говорим о статусе доверенного лица точно так же, как о статусе или положении мужа или отца.
8) амер. условная неудовлетворительная оценка ( допускающая возможность пересдачи экзамена)•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Adverbial clause of condition[/ref]2. гл.1) обусловливать, определятьHe knew how this law limited and conditioned progress. — Он знал, в какой мере этот закон ограничивал прогресс и определял его развитие.
Syn:2) тренировать ( спортсменов); дрессировать ( животное)Our friends across the water do not appear to know how to condition a dog. — Кажется, наши друзья за океаном не знают, как воспитывать собак.
Syn:assay 1.5) = air-condition кондиционировать помещение6) психол. приучать ( используя условные рефлексы)We may study the individual and observe how successive actions of his groupmates condition him to the social habits. — Мы можем изучать индивида и наблюдать, как последовательные действия его собратьев обучают его жизни в обществе.
The students rose automatically to the tips of their toes. They were Alphas, of course; but even Alphas have been well conditioned. (A. Huxley, Brave New World, 1932) — Студенты невольно встали на цыпочки. Все они, конечно, были альфы; но и у альфов рефлексы выработаны неплохо.
A child born in the far north is soon conditioned to the long cold dark winters. — Ребёнок, родившийся далеко на Севере, быстро привыкает к долгим и тёмным полярным зимам.
7) амер. принимать в университет или переводить на курс условно, с переэкзаменовкой8) амер. сдавать переэкзаменовку -
8 рефлекс
физиол. рефлексрефлексҳои шартӣ условные рефлексырефлекси ғайришартӣ безусловные рефлексы -
9 bedingt
1. 2. part adjусловный, относительныйdas bedingte Lob — похвала с оговоркойdie bedingte Form — грам. сослагательное ( условное) наклонениеbedingte Reflexe — физиол. условные рефлексыbedingte Entlassung — юр. условно-досрочное освобождение из заключенияbedingter Straferlaß, bedingte Strafaussetzung — юр. условное освобождение от отбытия наказанияbedingte Verurteilung — юр. условное осуждение3. part advусловно, относительноetw. bedingt kaufen — купить что-л. условно ( с правом возврата) -
10 condizionato
agg1) обусловленный, оговорённыйassenso condizionato — согласие с оговоркой3) физиол. условный5) упакованный6) готовый к транспортировке / хранению -
11 condizionato
condizionato agg 1) обусловленный, оговоренный assenso condizionato -- согласие с оговоркой 2) лишенный возможности выбора 3) fisiol условный riflessi condizionati -- условные рефлексы 4) кондиционированный aria condizionata -- кондиционированный воздух 5) упакованный 6) готовый к транспортировке <к хранению> -
12 condizionato
condizionato agg 1) обусловленный, оговорённый assenso condizionato — согласие с оговоркой 2) лишённый возможности выбора 3) fisiol условный riflessi condizionati — условные рефлексы 4) кондиционированный aria condizionata — кондиционированный воздух 5) упакованный 6) готовый к транспортировке <к хранению> -
13 bedingte Reflexle
прил.физиол. условные рефлексы -
14 منعكس
مُنْعَكِسٌ1) рефлективный, рефлекторный; افعال منعكسـة рефлекторные действия; الافعال الـمنعكسـة الشرطيّة условные рефлексы2) отражённый; صورة منعكسـة зеркальное изображение -
15 مُنْعَكِسٌ
1) рефлективный, рефлекторный; افعال مُنْعَكِسٌـة рефлекторные действия; الافعال الـمُنْعَكِسٌـة الشرطيّة условные рефлексы2) отражённый; صورة مُنْعَكِسٌـة зеркальное изображение -
16 warunkowy
прил.• условный* * *warunkow|yусловный;zgoda \warunkowya условное согласие; odruchy \warunkowye условные рефлексы; \warunkowyе zawieszenie kary условный приговор; tryb \warunkowy грам. условное наклонение
* * *усло́вныйzgoda warunkowa — усло́вное согла́сие
odruchy warunkowe — усло́вные рефле́ксы
warunkowe zawieszenie kary — усло́вный пригово́р
tryb warunkowy — грам. усло́вное наклоне́ние
-
17 shape
1) форма; конфигурация; геометрия; профиль || формировать; профилировать•- custom shape
- equilibrium shape
- Gaussian line shape
- groove shape
- line shape
- Lorentz line shape
- pulse shape
- smart shape
- trapezoidal shape
- wave shape -
18 shape
1) форма; конфигурация; геометрия; профиль || формировать; профилировать•- custom shape
- equilibrium shape
- Gaussian line shape
- groove shape
- line shape
- Lorentz line shape
- pulse shape
- smart shape
- trapezoidal shape
- wave shapeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shape
-
19 yubandırılmış
прил.1. замедленный2. задержательный. Yubandırılmış şərti reflekslər физиол. условные задержательные рефлексы
См. также в других словарях:
УСЛОВНЫЕ РЕФЛЕКСЫ — УСЛОВНЫЕ РЕФЛЕКСЫ. Условный рефлекс теперь отдельный физиол. термин, обозначающий определенное нервное явление, подробное изучение которого повело к образованию нового отдела в физиологии животных ф и з и о логии высшей нервной деятельности как… … Большая медицинская энциклопедия
УСЛОВНЫЕ РЕФЛЕКСЫ — (временные связи) рефлексы, вырабатываемые при определенных условиях (отсюда название) в течение жизни животного и человека; формируются на основе безусловных рефлексов. Термин условные рефлексы предложен в 1903 И. П. Павловым. Условные рефлексы… … Большой Энциклопедический словарь
УСЛОВНЫЕ РЕФЛЕКСЫ — индивидуально приобретённые системные приспособительные реакции животных и человека, возникающие на основе образования временной связи между условным (сигнальным) раздражителем и безуслов норефлекторным актом. У. р. свойственны в разной степени… … Биологический энциклопедический словарь
Условные рефлексы — Условный рефлекс это приобретенный рефлекс, свойственный отдельному индивиду (особи).[1] Возникают в течение жизни особи и не закрепляются генетически (не передаются по наследству). Возникают при определённых условиях и исчезают при их… … Википедия
условные рефлексы — (временные связи), рефлексы, вырабатываемые при определенных условиях (отсюда название) в течение жизни животного и человека; формируются на основе безусловных рефлексов.Термин «условный рефлекс» предложен в 1903 И. П. Павловым. Условные рефлексы … Энциклопедический словарь
условные рефлексы — sąlyginiai refleksai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įgyti ir ilgainiui susidarę refleksai, pvz., ↑sąlyginiai judėjimo refleksai. atitikmenys: angl. conditional reflexes vok. bedingte Reflexe rus. условные рефлексы … Sporto terminų žodynas
Условные рефлексы — индивидуально приобретённые сложные приспособительные реакции организма животных и человека, возникающие при определённых условиях (отсюда название) на основе образования временной связи между условным (сигнальным) раздражителем и… … Большая советская энциклопедия
УСЛОВНЫЕ РЕФЛЕКСЫ — (временные связи), рефлексы, вырабатываемые при определ. условиях (отсюда назв.) в течение жизни животного и человека; формируются на основе безусловных рефлексов. Термин У. р. предложен в 1903 И. П. Павловым. У. р. образуются, когда действие… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Условные рефлексы — (временные связи) рефлексы, вырабатываемые при определенных условиях в течение жизни животного или человека; формируются на основе безусловных рефлексов … Словарь-справочник по педагогической психологии
Условные рефлексы — (временные связи) рефлексы, вырабатываемые при определенных условиях в течение жизни животного или человека; формируются на основе безусловных рефлексов … Словарь по педагогической психологии
Условные рефлексы (временные связи) — рефлексы, вырабатываемые при жизни организма в определенных условиях; формируются на основе безусловных рефлексов, образуется, когда действие какого либо агента совпадает с действием раздражителя, вызывающего безусловный рефлекс и закрепляется… … Начала современного естествознания